Five Questions with LOLA MIGNOT

JW: あなたはどこで生まれたのですか? また、どんな血が入っているのですか?

LM: 私はパリで生まれましたが、母はフランス人、父はスペイン系アルゼンチン人で、私は両方の血を引いています。しかし、メキシコは私にとって特別な場所です。私が育ち、すべてを学んだところだからです。

JW: あなたの多文化的なルーツは、あなたのいまの生活にどのような影響を与えていますか? また、それはあなたの人生やサーフィンへのアプローチにどのような影響を与えていますか?

LM: これまで大家族の一員として世界中を旅してきました。子供の頃は5か月以上、1つの場所に留まったことはありませんでした。旅は私の人生の学校となり、いまも私を形作っています。サーフィンは、そうした経験から生まれた自由な表現方法です。

JW: サーフィンを通して何を表現したいですか?

LM: ユニークな自分自身を表現することを目指しています。

JW: 他に情熱を持って興味があることはありますか? それらはサーフィンとどのように関わりがあり、影響を与えているのでしょうか?

LM: 最近は料理にハマっています。愛する人のために美しく、色鮮やかでおいしい料理を作るのが大好きです。また、子供の頃から家族とジュエリーを作っています。これらの情熱は私のサーフィンと相まって、クリエイティビティと表現のさまざまな道を提供してくれます。

JW: JULY WETSUITSのプロジェクトに参加することになってどうですか?

LM: すべてが最高です! JULYは単なるウェットスーツ・ブランドではなく、成長を続けるファミリーです。クリエイティブで楽しくてユニークなメンバーが集まっており、その一員になれてとてもうれしく思っています。